Tominaga declares for NBA draft but retains college eligibility