I think your problem is you were trying to start a new topic rather than reply to an existing topic, and the addresses are different for that:
To start new threads by email use these email addresses:
Football: discourse+husker-football-post@lists.tssi.com
Basketball: discourse+husker-basketball-post@lists.tssi.com
General: discourse+husker-post@lists.tssi.com